CrowdCoin won U of C’s innovation competition with a plan to increase charitable donations as people check out of stores.