Para la versión en inglés de este artículo, haga click aquí.
Agentes de la ley detienen a un hombre a las 7 de la mañana de hoy en un callejón entre el edificio del Community Programs Accelerator de UChicago y un edificio de apartamentos cerca de East 53rd Street y South Maryland Avenue, según dos videos obtenidos por el Maroon.
En una publicación de Instagram, el equipo de la Respuesta Rápida de Hyde Park calificó el incidente como “actividad de inmigración federal” y dijo que agentes “intentaron detener a varias personas afuera de sus casas” en el mismo lugar.
El incidente marca la octava detención cerca del campus y la primera de 2026.
Cuando se le preguntó para confirmar los detalles sobre la detención, una oficial de asuntos públicos del ICE pidió al Maroon que proporcionará documentación del incidente y detalles sobre la persona detenida. El Maroon se negó a hacerlo. ICE no confirmó al Maroon si fue responsable de la detención, ni proporcionó detalles sobre en qué bases fue detenida la persona, pero dijo que estaba investigando la solicitud.
Además, el equipo de la Respuesta Rápida de Hyde Park no respondió a una solicitud de comentario.
El Maroon no pudo verificar independientemente si la detención se llevó a cabo por los agentes de la inmigración, ni pudo verificar dónde se encuentra actualmente la persona detenida.
Una estudiante de UChicago que fue testigo de la detención desde la ventana de su apartamento le dijo al Maroon que tres agentes con tres vehículos diferentes estaban en el callejón. Solo dos de los agentes y un vehículo están visibles en los videos obtenidos por el Maroon.
En el primer video, se puede ver a un agente empujando al hombre detenido contra el lado de un SUV sin marcar con las sirenas sonando. Otro agente saca lo que parece ser una pistola de su funda, apuntándole a la cabeza del hombre por algunos segundos antes de que devolverla a su lado. “Ayúdame”, dijo el hombre en español.
En el segundo vídeo de la misma perspectiva, uno de los agentes dispara una pistola Taser —la cual utiliza dardos metálicos para enviar una corriente eléctrica breve y potente—contra el hombre. En ese momento, el hombre se encontraba sujetado sobre el lado del vehículo y no parece estar resistiendo al agente o intentando huir.
Después de que el hombre gritara y se derrumbara, los agentes lo sujetaron al suelo, continuando apuntando con la pistola Taser a su espalda. Un agente parece usar el pie en la espalda del hombre para mantenerlo en el suelo. “Ayúdame,” dijo el hombre otra vez.
Un documento titulado “Interim ICE Use of Force Policy” que rige el uso de los Tasers por parte del ICE fue retirado recientemente por los sitios web del gobierno. La política actual de ICE sobre el uso de la fuerza dice que deben usarse de acuerdo con las directrices de la agencia.
Los dos agentes en los videos llevaban ropa de civil y armadura, uno de los cuales estaba etiquetado con la marca “Police,” mientras que la otra no llevaba ninguna etiqueta. Además, uno de los agentes llevaba una máscara. Después de colocar al hombre en un coche, los agentes chocaron los puños, según el estudiante que fue testigo de la detención.
“Estamos en el callejón, Maryland y 53rd, Maryland y 53rd. Date prisa,” uno de los agentes dijo en inglés, saliendo del fotograma antes de que el video se corte.
La detención ocurrió dos semanas después de que el agente de ICE Jonathan Ross disparó fatalmente a Renee Good en Minneapolis. En medio de la actividad aumentada de ICE en Chicago este otoño, los agentes de ICE también dispararon a dos personas en casos individuales de alto perfil.
Illinois y Chicago demandaron a la administración de Trump el lunes, alegando que los agentes federales usaron tácticas violentas e ilegales durante la “Operation Midway Blitz”—el nombre dado por el departamento de seguridad nacional para sus actividades del control migratorio en Chicago desde septiembre. La semana pasada, un juez federal citó el tiroteo fatal de Renee Good en Minneapolis en su decisión para mantener los límites del uso de la fuerza durante las actividades de control migratorio.
Nota del editor: El Maroon está documentando actividad federal de inmigración en los barrios de Hyde Park, Kenwood y Woodlawn con un mapa interactivo, tras el lanzamiento de la ‘Operation Midway Blitz’ por parte de ICE desde el otoño. El incidente se ha añadido al mapa aquí. Este artículo fue traducido al español por Elena Eisenstadt.
